Tip-topイースターうさピヨの日本語カタカナ歌詞と曲名まとめ！英語の歌もカンペキ！

日本語カタカナ歌詞シリーズ「Tip-top(ティップトップ)イースター」です！

「うさピヨ♪～」の部分以外の曲の歌詞もすべて訳しました！

英語の曲が多いですが日本語カタカナの緑の字部分を読めばなんとなく歌えるように書きましたので参考にしてくださいね！

Tip-topイースターについて

Tip-topイースターのCD音源

楽天で詳細を見る

Amazonで詳細を見る

Tip-topイースター登場キャラクター

TDSショー「Tip-topイースター」の曲名と歌詞全部を順番に

Easter Makes Us Come Alive

Whoa, whoa, oh, oh, oh
(ウォーオ ウォーオ オッオッオー)

Whoa, whoa, oh, oh!
(ウォーオ ウォーオ オッオー)

Whoa, whoa, oh, oh, oh
(ウォーオ ウォーオ オッオッオー)
Whoa, whoa, oh, oh!
(ウォーオ ウォーオ オッオー)

Easter time is here again
(イースタタイミズ ヒーアゲイン)

Tell your family, tell your friends
(テラア ファミー テルユアフレンズ)

Whoa, whoa, oh, oh, oh
(ウォーオ ウォーオ オッオッオー)

Whoa, whoa, oh, oh!
(ウォーオ ウォーオ オッオー)

We’ve been waiting for so long
(ウェビン ウェイティング フォーソーローン)

For our chance to sing this song
(フォーアーチャンストゥ シンディスソング)

Whoa, whoa, oh, oh, oh
(ウォーオ ウォーオ オッオッオー)
Whoa, whoa, oh, oh!
(ウォーオ ウォーオ オッオー)

So, come and celebrate
(ソーカマンセレブレイト)

Come and celebrate at Easter
(カマンセレブレイースター)

Oh, we can hardly wait
(オーウィキャハードリウェイ)

We cannot be late for Easter!
(ウィキャノッビレイフォイースター)

Spring is here, let’s have some fun
(スプリンイズヒア レッサムファン)

Come together everyone!
(カムトゥゲーザー エブリワン)

Ladybugs and butterflies are
(レディーバグ アンド バタフラーイ)

passing by in the sky
(パッシンバーイ インザースカーイ)

Honeybees begin to dance
(ハニービーズ ビギン トゥ ダーンス)

As the flowers clap their hands
(アズザ フラワー クラップゼアハンズ)

We cannot apologize
(ウィキャンナットアポロジャイズ)

if you’re surprised
(イフユア サプライズ)

Easter makes us come alive!
(イースター メイキス アス カマーアラーイブ)

ファンフェア楽しいイースター

今年も素敵なイースター

ミッキーに頼まれマシター

スタッフを引き受けマシター

乗り物を作りマシター

ここはイースタースウィングでイースター

Spring is here, let’s have some fun
(スプリンイズヒア レッサムファン)

Come together everyone!
(カムトゥゲーザーエブリワン)

Ladybugs and butterflies are
(レディーバグ アンド バタフラーイ)

passing by in the sky
(パッシンバーイ インザースカーイ)

Honeybees begin to dance
(ハニービーズビギントゥダーンス)

As the flowers clap their hands
(アズザフラワークラップゼアハンズ)

We cannot apologize
(ウィキャンナットアポロジャイズ)

if you’re surprised
(イフユアサプライズ)

Easter makes us come alive!
(イースター メイキス アス カマーアラーイブ)

Easter makes us come alive!
(イースター メイキス アス カマーアラーイブ)

Easter makes us come alive!
(イースター メイキス アス カマーアラーイブ)

Easter makes us come alive!
(イースター メイキス アス カマーアラーイブ)

Step Spin Spring

Step, Step, Step
(ステップステップステップ)

Let your feet do the talking
(レッユア フィドゥザ トーキング)

Whenever they’re movin’
(ウェネバ ゼア ムービン)

They’ve got so much to say
(ゼイブ ゴソーマッチトゥセイ)

Step, Step, Step
(ステップステップステップ)

So much better than walking
(ソマッチ ベターザンウォーキング)

You’ll never know until you try
(ユアネバノー アンティユトラーイ)

Dancin’ this way
(ダンシンディスウェーイ)

Step, Step, Step
(ステップステップステップ)

There’s no standin’ and watchin’
(ゼアノー スタンディンア ウォーチン)

Come on now we’re groovin’ to the left and the right
(カモンナウ グルーアントゥザ レフアンザライト)　

Step, Step, Step
(ステップステップステップ)

Keep on goin’, no stoppin’
(キーポンゴーイン ノーストッピン)

You’ll get swept up in steppin’ and be feelin’ alright!
(ユアゲ スゥエプトアップイン ステッピン　アナビフィーリンオーライ)

Spin, Spin, Spin
(スピーンスピーンスピーン)

Twistin’ tuenin’
(トゥイスティン トゥエニイン)

Swirlin’ whirlin’, we’ll be twirlin
(スゥイリン ウィリン ウィルビトゥイリン)

Round and around
(ラウニアラウンド)

Spin, Spin, Spin
(スピーン スピーン スピーン)

Whether fast or slow
(ウェザファスタスロウ)

It doesn’t really matter
(イッダズンリアリマター)

What tempo you go
(ワッテンポユーゴー)

Spin, Spin, Spin
(スピーンスピーンスピーン)

Like spiraling top
(ライカスパラリントップ)

Goin’ on and on
(ゴーイノンニノン)

Refusing to stop
(リフュージンストップ)

Spin, Spin, Spin
(スピーンスピーンスピーン)

Every day and night
(エブリデアンナイト)

We’re busy getting’ dizzy and we’re feelin’ alright
(ウィアビジ ゲッティン ディジーアン ワ フィーリンオールライ)

繰り返し

Spring, Spring, Spring Into action
(スプリンスプリンスプリン イントゥアクション)

The joy of dancin’ feet is impossible to beat
(ジョイオブダンシンフィート イズインポシブルトゥビー)

Spring, Spring, Spring All together
(スプリンスプリンスプリン オールトゥゲーザー)

Round and round and up and down
(ラウアンラウアンアップダウン)

To the left and right all day and night
(トゥザレフアンリーオーデイアンナイ)

We’ll be singin’ we’ll be springin’
(ウィルビーシンギン ウィルビスプリンギン)

Come on everybody, let’s Spring
(カモン エブリボジー レッツスプリン)

Step Spin Spring into action
(ステップスピンスプリントゥアクション)

Step Spin Spring into action
(ステップスピンスプリントゥアクション)

Step Spin Spring into action
(ステップスピンスプリントゥアクション)

Step Spin Spring!
(ステップスピンスプリン!)

Usapiyo : Spring Into My Heart ～Easter Makes Us Come Alive

(Who is star?)

(Who is star?)

(Who is the spring smile star?)

Just like the story starts with
(ジャスライクザストーリースターウィズ)

“Once upon a time”
(ワンスアポーアナターイム)

And “ever after” marks the end
(アンドエバーアフターメイキスザエーン)

The April showers wash away the winter hue
(ディエイポ シャワーズウォッシャアウェイ ザウィンターフュー)

Like a very special friend
(ライカベリースペッシャーフレーンズ)

With you right by my side
(ウィズユア ライバイマイサイド)

I know the season has arrived!
(アイノーザシーズンハズアラーイブ)

Come along, sing a song!
(カーマローン シーンガソーン)

Spring in
(スプリンギン ジンウィエー)

Spring is in everywhere!
(シュプリンイン エーブリウェアー)

うさピヨ　振り向いてよ　さあ

うさピヨ　怖くないよ

僕はいつも　そばにいるよ　だから

うさピヨ　飛び出してよ　さあ

うさピヨ　駆け上がるよ

春の陽射しが(暖かく)照らしているよ

Oh, oh うさピヨ

You spring into my heart
(ユスプリーン イントゥー マイハート)

You make the darkest day shine brighter than the sun!
(ユーメイキン ダーケストデイ シャインブライター ザンザサーン)

The skies have never been so light
(ザスカイハブネバービーンソーラーイ)

With you right by my side
(ウィズユアライトバイマイサイド)

I know the season has arrived!
(アイノーザシーズンハズアラーイブ)

Come along, sing a song!
(カーマローン シーンガソーン)

Every day is new
(エーブリデーイズニュー)

When I’m here with you!
(ウェナイム ヒーアウィーズユー)

うさピヨ繰り返しx２

Spring is here , let’s have some fun
(スピリンイズヒア レッサムファン)

Come together everyone!
(カムトゥゲーザーエブリワン)

Ladybugs and butterflies are
(レディーバグ アンド バタフラーイ)

passing by in the sky
(パッシングバイ インザスカイ)

Honeybees begin to dance
(ハニービーズビギントゥダーンス)

As the flowers clap their hands
(アズザフラワークラップゼアハンズ)

We cannot aplogize
(ウィキャンナットアポロジャイズ)

if you’re surprised
(イフユアサプライズ)

Easter makes us come alive!
(イースター メイキス アス カマーアラーイブ)
Easter makes us come alive!
(イースター メイキス アス カマーアラーイブ)
Easter makes us come alive!
(イースター メイキス アス カマーアラーイブ)
Alive!
(アラーイブ！)

Easter MAkes Us Come Alive

Whoa, whoa, oh, oh, oh
(ウォーオウォーオオッオッオー)

Whoa, whoa, oh, oh!
(ウォーオウォーオオッオー)

Whoa, whoa, oh, oh, oh
(ウォーオウォーオオッオッオー)

Whoa, whoa, oh, oh!
(ウォーオウォーオオッオー)

Usapiyos imitate
(ウサピヨ ジミテイト)

Each and every move we make
(イーチアンエブリームービウィーメーイク)

Whoa, whoa, oh, oh, oh
(ウォーオウォーオオッオッオー)

Whoa, whoa, oh, oh!
(ウォーオウォーオオッオー)

Happiness is in the air
(ハピネスイズインディエアー)

As they join our Easter fair
(アズゼイジョイアワ イースターフェア)

Whoa, whoa, oh, oh, oh
(ウォーオウォーオオッオッオー)

Whoa, whoa, oh, oh!
(ウォーオウォーオオッオー)

Whatever’s got you down
(ワッツエバゴッユーダウン)

Put away your frown, it’s Easter
(プッタアウェイユアブロウイッツイースター)

If you’re a living thing
(イフユア リヴィンシン)

We can all agree on Easter!
(ウィキャンオーアグリオンイースター)

Spring is here , let’s have some fun
(スプリンイズヒアレッサムファン)

Come together everyone!
(カムトゥゲーザーエブリワン)

Ladybugs and butterflies are
(レディーバグズ アンバタフラーイ)

passing by in the sky
(パッシングバイインザスカーイ)

Honeybees begin to dance
(ハニービーズビギントゥダーンス)

As the flowers clap their hands
(アズザフラワークラップゼアハンズ)

We cannot aplogize
(ウィキャンノットアポロジャイズ)

if you’re surprised
(イフユアサプライズ)

Easter makes us come alive!
(イースター メイキス アス カマーアラーイブ)

Usapiyo Tip-Top Easter(x６)
(ウサピヨ ティップトップイースター)

Step Spin Spring

Step, Step, Step
(ステップステップステップ)
There’s no standin’ and watchin’
(ゼアノー スタンディンア ウォーチン)

Come on now we’re groovin’to the left and the right
(カモンオンナウ ウィアグルービン トゥザレフアンザライト)

Spin, Spin,Spin
(スピーンスピーンスピーン)

Every day and night
(エブリデアンナイト)

We’re busy getting’ dizzy and we’re feelin’ alright
(ウィアビジゲッティンディジー アンウィフィーリンオールライ)

Spring, Spring, Spring into action
(スプリンスプリンスプリン イントゥアクション)

The joy of dancin’ feet
(ジョイオブダンシンフィート)

Is impossible to beat
(イズインポシブルトゥビー)

Spring, Spring, Spring all together
(スプリンスプリンスプリン オールトゥゲーザー)

Round and round and up and down
(ラウアンラウアンアップダウン)

To the left and right and all day and night
(トゥザレフトアンライアンオールデイアンナイ)

We’ll be singin’, we’ll be springin’
(ウィルビシンギンウィルビスプリンギン)

Come on everybody, let’s Spring
(カモンエブリボジーレッツスプリング)

Step Spin Spring into action
(ステップスピンスプリントゥアクション)
Step Spin Spring into action
(ステップスピンスプリントゥアクション)
Step Spin Spring into action
(ステップスピンスプリントゥアクション)

Step Spin Spring!
(ステップスピンスプリン!)

Usapiyo : Spring Into My Heart

Just like the story starts with
(ジャスライクザストーリースターウィズ)

“Once upon a time”
(ワンスアポアナターイム)

And “ever after” marks the end
(アンドエバーアフターメイキスザエンド)

The April showers wash away
(ディエイポ シャワーズウォッシャアウェイ)

the winter hue
(ザウィンターフュー)

Like a very special friend
(ライカベリースペッシャーフレーンズ)

With you right by my side
(ウィズユア ライバイマイサイド)

I know the season has arrived!
(アイノーザシーズンハズアラーイブ)

Come along, sing a song!
(カーマローン シーンガソーン)

Spring is in everywhere!
(スプリンイン エーブリウェアー)

うさピヨ　振り向いてよ　さあ

うさピヨ　怖くないよ

僕はいつも　そばにいるよ　だから

うさピヨ　飛び出してよ　さあ

うさピヨ　駆け上がるよ

春の陽射しが(暖かく)照らしているよ

Oh, oh うさピヨ

You spring into my heart
(ユスプリーン イントゥー マイハート)

うさピヨ繰り返しx２

You spring into my heart うさピヨ！！
(ユスプリーン イントゥー マイハート)

Tip-topイースターのCD音源はこちら

楽天で詳細を見る

Amazonで詳細を見る