ディズニー映画全作品を無料視聴しよう

クリスマスストーリーズの歌詞セリフまとめ!パレードや英語の予習に最適!

ディズニーランドのクリスマス限定パレード「クリスマスストーリーズ」の歌詞をまとめました!

パレード中に歌うなりカラオケするなりに利用してください!

TDLクリスマス期間パレード「クリスマスストーリーズ」

クリスマスストーリーズは一度は耳にしたことがあるクリスマスの曲が散りばめられていて、初めての方でも手拍子や合いの手などを合わせやすいので楽しめます!

ぜひパークに行く前には予習して当日のパレードを120%楽しみましょう!

クリックで商品ページにジャンプします

楽天で詳細を見る

Amazonで詳細を見る

どんなディズニー曲でも無料で聞ける裏ワザ

Amazonの音楽サービスでクリスマスストーリーズをはじめ、あらゆるディズニー曲が聴き放題できます!

有料前に自動で解約する方法も紹介しますのでリスク0で1ヵ月無料!やらないのは損!

↓↓↓詳しくはコチラ↓↓↓

AmazonMusicでディズニー楽曲を30日間無料にする方法!登録&解約方法の手順も紹介

AmazonMusicUnlimitedの無料体験を始める

クリスマスストーリーズの歌詞

序盤

Haul out the holly

Put up the tree before my spirits falls again

Fill up the stocking

I may be rushing thing

But deck the halls again now~♪

(Winter magic land)

For we need a little music (Ding Ding Ding)

Need a little laughter (Ding Ding Ding)

Need a little singing (Ding Ding Ding)

Ringing through the rafter And

we need a little snappy

Happy ever after

We need a little need a little Christmas now!

(Winter Magic Wonderland)

※1繰り返し

 

ジングルベル ジングルベル 鈴が鳴る~

ヒューイ、デューイ、ルーイ:クリスマスー! 

ドナルド:楽しーぞー 

ヒューイ、デューイ、ルーイ:プレゼントー

デイジー:まぁ、浮かれていないでクリスマスの準備を始めましょ

スクルージ:メリークリスマース!!

デイジー:も~スクルージおじさんまで・・・

 

For we need a little Christmas

Right this very minute

Candles in the window

Carols at the spinet

Yes, we need a little Christmas

Right this very minute

We need a little Christmas now!

A wondrous place right here it starts

Friends and family in our hearts~♪

※2繰り返し


デイジー:いい子にしてるとプレゼントが届くのよ!
ヒューイ、デューイ、ルーイ:いい子だよー、いい子だよー!
ドナルド:ちゃんと寝てる?
ヒューイ、デューイ、ルーイ:寝てまーす?
スクルージ:靴下の中を見てごらん!
ヒューイ、デューイ、ルーイ:わー!プレゼントだー!
皆:メリークリスマース!!

 

※1

 

ウッディ:おもちゃだってプレゼントが欲しいよな?
バズ:勇敢なリーダーにはプレゼントなど必要ない。
ウッディ:俺は楽しい友達が欲しいなあ!
ジェシー:私は勇敢な馬が欲しいなあ!
バズ:勇敢な馬はどこかでみたな・・・
ひーーん!
三人:あ!ブルズアイ!

 

※2

バズ:クリスマスパーティーのリーダーはこの私だ。
ウッディ:俺がリーダーさ
バズ:私がリーダー
ウッディ:俺だ
バズ:私だ
ウッディ:俺だ
バズ:私だ
ジェシー:もぉ、喧嘩してるとプレゼントもらえないよ!
バズ:私達は・・・
ウッディ・バズ:友達だ!!
三人:メリークリスマス!!

 

※1

 

白雪姫:みなさーん!メリークリスマース!

先生:メリークリスマス!
ごきげん:メリークリスマス!
おこりんぼ:メリークリスマス!
ねぼすけ:ふわぁぁ・・
てれすけ:メリー・・クリスマス・・
くしゃみ:はーくしゅん
おとぼけ(メリークリスマス?)
白雪姫:まぁ! おとぼけ
皆:いいなぁー

 

※2

 

白雪姫:さぁ、クリスマスパーティーを始めましょう
先生:おこりんぼ、演奏を頼んだぞ
おこりんぼ:任せとけ!
ごきげん:皆で踊ろうよ~
ねぼすけ:ふぁぁぁぁぁ・・僕寝てるよ・・
くしゃみ:ハックシュン・・ハックシュン・・ハックシュン!!
先生:誰かくしゃみを止めてやれ
くしゃみ:ハークショーン!!

 

※1

ミッキー:ねぇ、みんな、プルートを知らない?

ミニー:何処に行ったのかしら?

チップ・デール:プルートー!? プルートー!?

グーフィー:プルート―!?

プルート:わんわん!!わおーん!

マックス:あ!あそこにいるよ!

ミッキー:あぁ、良かった!トナカイさんと一緒だったんだね!

皆:メリークリスマスー!

※2

皆:メリークリスマスー!

ミッキー:みんな、クリスマスの楽しみはなぁに?

ミニー:私は大切な人と過ごすこと!

チップ・デール:クリスマスケーキ!ごちそう!

グーフィー:親子でスキーをやりたいなぁ・・

マックス:父さんが転んだら僕がおんぶしてあげるからね

(Winter magic land)

 

For we need a little Christmas

Right this very minute

Candles in the window

Carols at the spinet

Yes, we need a little Christmas

Right this very minute

We need a little Christmas now!

We need a little Christmas now!

メリークリスマス!!

中盤(停止位置)

jingle jingle jingle jangle (Ding Ding Ding Dong)

Christmas bells are ringing (cross the land )

jingle jingle jingle jangle (Ding Ding Ding Dong)

Welcoming our winter wonderland !

You don`t need anything to celebrate and sing

The magic that this holiday will bring

And that`s why we cheer

jingle jingle jingle jangle ×3

When Christmas bells ring here!

 

ミッキー:さぁ!みんなで元気に踊ろう! まずはベルを鳴らそう!

 

We wish you a marry Christmas (Merry Christmas)

We wish you a marry Christmas (Merry Christmas)

We wish you a marry Christmas (Merry Christmas)

And a Happy New year

 

ミニー:今度は雪を降らせましょう!

 

Deck the hall with boughs of holly

Ring the bells ! jingle bells !

Come on ring those bells Ring the bells !

 

Mele Kalikimaka is Hawaii’s way

To say Merry Christmas to you !

 

ミッキー:手拍子ー!

 

Jingle bells ,  Jingle bells  , Jingle all the way

Oh what fan it is to ride  in a one horse open sleigh!!

 

ミッキー:ベルを鳴らそう!!

 

Ring the bells ,  Jingle bells

Ring the bells !!

Rudolph the red-nosed reindeer (reindeer)

Had a very shiny nose (nose)

And if you ever saw it (saw it)

you would even say it glows

 

ミニー:雪を降らせて!

(Ring the bells ,  Jingle bells  Ring the bells !)

 

We wish you a marry Christmas

We wish you a marry Christmas

We wish you a marry Christmas

And a Happy New year

 

ミッキー:手拍子!

 

We wish you a marry Christmas (Merry Christmas)

We wish you a marry Christmas (Merry Christmas)

We wish you a marry Christmas (Merry Christmas)

And a Happy(Happy) very(very)  merry(merry) Happy New year

Ring the bells ,  Jingle bells ×2 Yeah!!

 

ミニー:ねぇ、ミッキー、クリスマスにはたくさんのお話があるのね。

ミッキー:そうだね、ミニー 楽しいお話ばかりだね。

ミニー:今からみんなの心を一つに合わせて素敵なクリスマスをお祝いしましょう

 

I’m dreaming of a white Christmas

With every Christmas card I write

May your days be merry and bright

And may all your Christmas be white

I’m dreaming  (I’m dreaming)

of a white Christmas  (Winter magic land Christmas)

Just like the ones I used to know
(Celebrate this time of year)

Whear the treetops glisten    And children listen to hear  (Jingle Jingle ring)

Sleigh bells in the snow

I’m dreaming of a white Christmas (White snow white Christmas)

With every Christmas card I write  (Tis the season give a cheer)

May your days be merry and bright  (May your days be merry and bright)

And may all your Christmas (Jingle Jingle bells)

You Christmases be white  (Jingle Jingle )

Winter magic land has come to you!!

Making every Christmas dreams come true (Winter magic land has come to you)

And that’s why we cheer  (Jingle Jingle Jingle Jingle Jingle )

When Christmas bells ring here!!

You Christmases be white  !!

後半(停止終了)

ミッキー:みんな、どうもありがとう!また一緒に冬を楽しもうね!
皆:メリークリスマース!!

Haul out the holly
Put up the tree before my spirits falls againFill up the stockingI may be rushing thing

But deck the halls again now~♪

(Winter magic land)

For we need a little music (Ding Ding Ding)

Need a little laughter (Ding Ding Ding)

Need a little singing (Ding Ding Ding)

Ringing through the rafter And

we need a little snappy

Happy ever after

We need a little need a little Christmas now!

(Winter Magic Wonderland)

※1繰り返し

 

「「メレ・カリキマカ!」」

リロ:ねぇ、スティッチ、クリスマスは誰と過ごすの?

スティッチ:エンジェル―!

エンジェル:おーーぅー!プリティーガール?

リロ:私は?

スティッチ:リロもー!

他には―?

スティッチ:おはな!!みんなオハナ!

 

For we need a little Christmas

Right this very minute

Candles in the window

Carols at the spinet

Yes, we need a little Christmas

Right this very minute

We need a little Christmas now!

A wondrous place right here it starts

Friends and family in our hearts~♪

※2繰り返し

 

スティッチ:スティッチ、クリスマス食べるー!

リロ:クリスマスは食べられないよ!

スティッチ:ツリー食べる!

リロ:ツリーを食べちゃダメ!

リロ:いい子にしてたら、後でケーキを食べようね!

スティッチ:やったー!

皆:メリークリスマス!!

 

※1

 

ベル:メリークリスマス!

野獣:クリスマス・・・

ベル:クリスマスは優しい気持ちと愛で溢れているのよ!

野獣:愛・・・?

べル:そう!一緒にパーティーを楽しみましょ!

 

※2

 

ベル:大切なクリスマース、ある限り、世界はいつでも、愛と平和に満ちて~♪

 

※1

 

アナ:ねぇ、エルサ、雪だるま作ろうよ!

エルサ:そうね! アナ、子供の頃みたいに一緒に作りましよ!

オラフ:いいねぇ、いいねぇ! もしも寒くなったら、僕のことぎゅーっとしてもいいよ!

 

※2

 

オラフ:はぁ~、あったかい夏にあこがれるな~

アナ:でも、冬も好きでしょ?

エルサ:そりゃあ、冬だって大好きだよー!

アナ:あたしも!キラキラしててなんて綺麗なの!!

エルサ:そうね、みんなで冬の世界を楽しみましょ!

 

※1

 

Fun and family holiday

Warmest friends are here to stay

Family gathering winter magic dreams come true

 

※2

 

lalala… for everyone

lalala… for everyone

Winter Magic!!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください